Work was not good before the pandemic. Lockdowns forced a shift to remote work. Hybrid work now appears the new normal, but many managers fear its implications.